A onipresença das palavras
O lutador
Lutar com palavras
é a luta mais vã.
Entanto lutamos
mal rompe a manhã.
(C. Drummond)
Polônio: Que é que o meu príncipe
está lendo?
Hamlet: Palavras, palavras, palavras…
(Hamlet – Shakespeare)
Drummond e Shakespeare têm razão, pois as palavras estão
grudadas em nós de maneira tão absoluta que delas não escapamos em
nenhum momento. Imagine a possibilidade de viver sem elas: como
relacionar-se, criar, fazer piada, fazer ciência, adorar a Deus, de
não adorar nenhum deus? É certo que não fazer nada disso sem o seu
concurso. Diz-se que nem pensar seria possível sem o auxílio das
palavras. Então, se isso é verdade, vamos abraçá-las e fazer bom
uso desse poderoso instrumento na nossa vida cotidiana, profissional,
artística, acadêmica, religiosa, ateia, etc., etc., etc.
São apresentadas abaixo algumas palavras/expressões que, talvez,
ofereçam alguma dificuldade na hora de grafá-las. Vamos a elas.
1. cerca de – Tem sentido de aproximadamente. Naquela
sala estudam cerca de 30 alunos.
2. a cerca de - Se for empregada com a preposição a,
indica distância no tempo e no espaço. Espaço: Encontrou-se o
documento a cerca de vinte metros de onde estávamos. Tempo: Naquela
ocasião estávamos a cerca de dois meses das eleições.
3. há cerca de – Equivale a faz ou existe. No pátio da
loja há cerca de (existem) dez carros. Os alunos aguardam os
resultados há cerca de (faz) duas horas.
4. acerca de – Tem sentido de sobre, a respeito de.
Estavam discutindo acerca de escultura barroca.
5. mas – Equivale a porém, contudo. Esforçou-se muito,
mas os resultados das provas foram decepcionantes.
6. mais – Indica intensidade. Clóvis foi o que mais se
dedicou para realizar a tarefa.
7. más – É adjetivo com o sentido de maldoso, cruel,
algo negativo. Há em qualquer lugar pessoas más. As más companhias
devem ser evitadas.
8. ao encontro de – Essa expressão indica algo
favorável, que aproxima. Meu amigo, ainda bem que sua opinião veio
ao encontro da minha. Ou seja, as duas opiniões têm algo em comum.
9. de encontro a – Neste caso, a expressão indica
oposição, choque. Infelizmente não posso ajudar na solução do
problema, pois minhas ideias vão de encontro às do grupo. Ou seja,
as ideias são contrárias, são antagônicas. É muito comum
ouvir-se de homens públicos algo assim: Nós apoiamos fulano de tal
porque suas propostas vêm de encontro aos anseios do povo. Pobre
povo!
10. rubrica - Neste caso, a questão se refere à posição
do acento tônico, uma vez que não há acento gráfico. Isto é, a
palavra dever ser pronunciada com acento (tônico = sílaba mais
forte) na sílaba – bri – e não na sílaba – ru –, o que
forçaria a pronúncia RÚbrica e não ruBRIca, como deve ser.
Fica aqui, como convite para se fazer ou se ler bons textos, o
conselho do mestre Drummond:
Penetra surdamente no reino das
palavras.
Lá estão os poemas que esperam ser
escritos.
Estão paralisados, mas não há
desespero,
há calma e frescura na superfície
intacta.
Ei-los sós e mudos, em estado de
dicionário.
*Prof. Aldo Paula de Oliveira
